Guida utente CEE
Guida pratica a certificati, recap, tracking, statistiche e tabelle di riferimento.
DASHBOARD
La dashboard offre una panoramica dell’attività dell’agente collegato: certificati totali, convalidati, in attesa ed errori. Il grafico a barre verticali confronta gli stati; il grafico dell’andamento mostra l’attività recente. Ultimi certificati e attività recente consentono di tornare rapidamente al lavoro in corso. Nell’area profilo si trovano messaggi, profilo, access log, recap e ricerca secondo le autorizzazioni dell’utente.
INSERIMENTO
Crea un certificato scegliendo il tipo di spedizione e compilando le sezioni pertinenti: importatore ed esportatore, tratta e trasporto, merce, nolo e allegati richiesti. Salva la bozza, controlla i messaggi di validazione e usa l’azione di convalida disponibile quando il record è completo. Campi obbligatori e azioni consentite dipendono dal ruolo e dallo stato del certificato.
ESEMPI DI CERTIFICATI
Certificato convalidato
Certificato in bozza
RICERCA
Filtra i certificati usando i criteri disponibili, ad esempio numero, data, agente, tratta, trasporto e stato, quindi avvia la ricerca. Apri un risultato per consultarne i dettagli; modifica, convalida e download sono disponibili secondo le autorizzazioni. Chi ha VIEW_ALL può vedere i certificati di tutti gli utenti e in qualsiasi stato. Le preferenze consentono di salvare un filtro usato spesso.
| Riferimento | Tratta | Stato |
|---|---|---|
| DEMO-2026-001 | Bissau → Dakar | Convalidati |
| DEMO-2026-002 | Bissau → Lisboa | In attesa |
RECAP
Gli agenti consultano il recap mensile dei certificati convalidati, conteggi di spedizioni, quantità e incassi; espandono un periodo per vedere dettagli e totali oppure esportano in Excel. Gli amministratori esaminano i periodi per agente, aprono un periodo e, dove disponibile, lo convalidano. Le righe d’esempio sono fittizie: AG-DEMO non è un account reale e i valori sono solo dimostrativi.
| Periodo | Agente | Riferimento | 20' | 40' |
|---|---|---|---|---|
| 04/2026 | AG-DEMO · Demo Agent | 8 | 12 | 5 |
| 03/2026 | AG-DEMO · Demo Agent | 6 | 9 | 3 |
Esempio recap Admin: revisione dei periodi mensili di più agenti
| Periodo | Agente | Riferimento | Stato |
|---|---|---|---|
| 04/2026 | AG-DEMO-1 · Sample Agent One | 8 | Convalidati |
| 04/2026 | AG-DEMO-2 · Sample Agent Two | 5 | In attesa |
TRACKING
Scegli Bill of Lading (BL) o container, inserisci l’identificativo esatto e avvia la ricerca. I certificati corrispondenti mostrano numero, data di creazione e agente. Se non trovi risultati, controlla identificativo e tipo selezionato. L’identificativo di esempio è inventato.
| Riferimento | Periodo | Agente |
|---|---|---|
| DEMO-BESC-001 | 12/04/2026 | AG-DEMO |
STATISTICHE
Imposta un intervallo di date e una dimensione di raggruppamento per riepilogare i certificati convalidati. Le dimensioni includono tratta, POL, POD, vettore e merce, origine, tipo di trasporto, importatore ed esportatore. Grafico e tabella mostrano conteggi e freight medio in EUR; espandi un gruppo per i dettagli o esporta il report Excel.
| Tratta | Convalidati | Freight EUR |
|---|---|---|
| Bissau → Dakar | 7 | 1,250.00 |
DOCUMENTI E NEWS
Nella pagina pubblica Documenti e News vengono pubblicati i documenti ufficiali del Consiglio dei Caricatori e del Governo della Guinea-Bissau, che regolamentano l’emissione dei certificati CEE e i trasporti marittimi da e per la Guinea-Bissau. Puoi aprire un documento per scaricarlo o consultare una notizia. Gli amministratori gestiscono il catalogo dalla tabella Documenti: aggiungono o modificano una voce, impostano lingua e visibilità, quindi salvano. I file riservati o non pubblicati non sono disponibili nella pagina pubblica.
| Nome | Lingua | Tipo | |
|---|---|---|---|
| Demo user guide | EN | Scarica | |
| Demo service notice | FR | News | Apri |
TABELLE DI RIFERIMENTO ADMIN
Le tabelle di riferimento supportano certificati e configurazione del sistema. Gli amministratori possono cercare, ordinare, paginare, riordinare o mostrare colonne, esportare l’elenco, caricare/importare dati dove previsto e aprire una riga per modificarla. Usare con cautela l’eliminazione: i dati collegati potrebbero dipendere da questi record.
PORTI
L’elenco Porti mostra codice, nome, paese, range portuale e indicazione di porto di destinazione. Per creare o modificare un porto inserisci codice, nomi tradotti quando richiesti, paese, range e flag destinazione. Ricerca ed esportazione aiutano a mantenere il catalogo; la matita apre il record e il cestino lo elimina.
| Codice | Nome | Paese | Destinazione |
|---|---|---|---|
| DEMO-P1 | Demo port one | Demo country | ✓ |
| DEMO-P2 | Demo port two | Demo country |
PAESI
L’elenco Paesi mostra codice, nome e continente. La scheda contiene codice, nome, nome inglese e francese, continente e flag di extraterritorialità. Dall’elenco sono disponibili ricerca, ordinamento, paginazione ed esportazione; usa Nuovo, Modifica o Carica per aggiornare i dati.
| Codice | Nome | Continente |
|---|---|---|
| DEMO-1 | Demo country one | Demo continent |
| DEMO-2 | Demo country two | Demo continent |