Guia do utilizador CEE
Guia prático de certificados, resumos, tracking, estatísticas e tabelas de referência.
PAINEL
O painel resume a atividade de certificados do agente autenticado: total, validados, pendentes e erros. O gráfico de barras verticais compara os estados; o gráfico de tendência apresenta a atividade recente. Os últimos certificados e a atividade recente facilitam o regresso ao trabalho. A área de perfil reúne mensagens, perfil, registo de acessos, resumo e pesquisa conforme as permissões do utilizador.
INSERÇÃO
Crie um certificado escolhendo o tipo de expedição e preenchendo as secções aplicáveis: importador e exportador, rota e transporte, mercadoria, frete e anexos necessários. Guarde o rascunho, reveja as mensagens de validação e use a ação de validação disponível quando o registo estiver completo. Os campos obrigatórios e as ações permitidas dependem do perfil e do estado do certificado.
EXEMPLOS DE CERTIFICADOS
Certificado validado

Certificado em rascunho

PESQUISA
Filtre certificados pelos critérios disponíveis, como número, data, agente, rota, transporte e estado, e execute a pesquisa. Abra um resultado para consultar os detalhes; editar, validar ou descarregar depende das permissões. VIEW_ALL permite ver certificados de todos os utilizadores e estados. As preferências podem guardar filtros frequentes.
| Referência | Rota | Estado |
|---|---|---|
| DEMO-2026-001 | Bissau → Dakar | Validados |
| DEMO-2026-002 | Bissau → Lisboa | Pendentes |
RESUMO
Os agentes consultam o resumo mensal de certificados validados, quantidades e cobranças; expandem um período para ver detalhes e totais ou exportam para Excel. Os administradores analisam os períodos por agente, abrem um período e validam-no quando disponível. As linhas de exemplo são fictícias: AG-DEMO não é uma conta real e os valores são apenas ilustrativos.
| Período | Agente | Referência | 20' | 40' |
|---|---|---|---|---|
| 04/2026 | AG-DEMO · Demo Agent | 8 | 12 | 5 |
| 03/2026 | AG-DEMO · Demo Agent | 6 | 9 | 3 |
Exemplo de resumo Admin: rever os períodos mensais de vários agentes
| Período | Agente | Referência | Estado |
|---|---|---|---|
| 04/2026 | AG-DEMO-1 · Sample Agent One | 8 | Validados |
| 04/2026 | AG-DEMO-2 · Sample Agent Two | 5 | Pendentes |
TRACKING
Escolha Bill of Lading (BL) ou contentor, introduza o identificador exato e submeta a pesquisa. Os certificados correspondentes apresentam o número, a data de criação e o agente. Se não houver resultados, confirme o identificador e o tipo selecionado. O identificador de exemplo é fictício.
| Referência | Período | Agente |
|---|---|---|
| DEMO-BESC-001 | 12/04/2026 | AG-DEMO |
ESTATÍSTICAS
Escolha um intervalo de datas e uma dimensão de agrupamento para resumir certificados validados. As dimensões incluem rota, POL, POD, transportador e mercadoria, origem, tipo de transporte, importador e exportador. O gráfico e a tabela mostram contagens e frete médio em EUR; expanda um grupo para ver detalhes ou exporte para Excel.
| Rota | Validados | Freight EUR |
|---|---|---|
| Bissau → Dakar | 7 | 1,250.00 |
DOCUMENTOS E NOTÍCIAS
A página pública Documentos e Notícias publica documentos oficiais do Conselho dos Carregadores e do Governo da Guiné-Bissau. Estes documentos regulamentam a emissão de certificados CEE e o transporte marítimo de e para a Guiné-Bissau. Abra um documento para o descarregar ou consulte uma notícia. Os administradores gerem o catálogo na tabela Documentos: adicionam ou editam um registo, definem idioma e publicação e guardam. Ficheiros reservados ou não publicados não estão disponíveis na página pública.
| Nome | Idioma | Tipo | |
|---|---|---|---|
| Demo user guide | EN | Descarregar | |
| Demo service notice | FR | News | Abrir |
TABELAS DE REFERÊNCIA ADMIN
As tabelas de referência apoiam certificados e configuração do sistema. Os administradores podem pesquisar, ordenar, paginar, reorganizar ou mostrar colunas, exportar a lista, carregar/importar dados quando disponível e abrir uma linha para edição. A eliminação pode afetar registos relacionados.
PORTOS
A lista de portos mostra código, nome, país, zona portuária e indicação de porto de destino. Para criar ou editar um porto, indique código, nomes traduzidos quando necessários, país, zona e sinalizador de destino. A pesquisa e exportação ajudam a manter o catálogo; o lápis abre o registo e o caixote elimina-o.
| Código | Nome | País | Destino |
|---|---|---|---|
| DEMO-P1 | Demo port one | Demo country | ✓ |
| DEMO-P2 | Demo port two | Demo country |
PAÍSES
A lista de países mostra código, nome e continente. O formulário guarda código, nome, nomes em inglês e francês, continente e sinalizador de extraterritorialidade. A lista permite pesquisar, ordenar, paginar e exportar; use Novo, Editar ou Carregar para manter as referências.
| Código | Nome | Continente |
|---|---|---|
| DEMO-1 | Demo country one | Demo continent |
| DEMO-2 | Demo country two | Demo continent |